FOR IMMEDIATE RELEASE
June 30, 2022

CONTACT
Elyssa Pachico | +1 503-347-2329 | [email protected]

Supreme Court Decision Paves Way to End “Remain in Mexico,” But Trump’s Hateful Legacy on Migration is Being Upheld Elsewhere

 

On June 29, the Supreme Court issued its decision on Biden v Texas, a case in which the state of Texas sued the Biden administration for attempting to end the Trump-era “Remain in Mexico” program, which has seen over 70,000 people returned to Mexico to wait for their U.S. immigration court dates. The ruling found that the Biden administration does have the authority to end the “Remain in Mexico” program; it remains to be seen how swiftly the administration can now move to fully wind the program down.

According to Alianza Americas, a coalition of 58 migrant-led organizations in 18 states and its digital powerhouse Presente.org, while this is a welcome ruling and a hopeful moment, there are concerning, ongoing efforts in Congress and the judiciary to uphold other tenets of President Trump’s hateful migration policies. The same day as the “Remain in Mexico” ruling, the House Appropriations Committee may move to vote on an amendment that would keep the “Title 42” policy—which has essentially ended asylum for most people at the U.S.-Mexico border—in place indefinitely.

“This welcome ruling will not change reality overnight for the 70,000-plus asylum seekers forced to remain in Mexico border cities where they are not safe,” said Oscar Chacón, executive director of Alianza Americas. “It does open the possibility for a more common-sense and humane approach to asylum at the U.S.-Mexico border. Even with this Supreme Court decision, it doesn’t change the reality that we are seeing astonishing efforts in the courts and Congress to block broader progress towards more humane and sensible immigration policies.”

Since the Biden administration was forced to reimplement “Remain in Mexico” in November 2021, at least an additional 4,076 asylum seekers have been enrolled into the program, according to the latest Customs and Border Protection data.

“The fundamental aim of ‘Remain in Mexico’ was to punish asylum seekers for exercising their right to seek protection by making it too miserable and dangerous for them,” said Yanira Arias, national campaigns manager at Alianza Americas. “Making life miserable for asylum seekers does nothing to discourage families from fleeing, it only drives people to seek out human smugglers and to take evermore dangerous and desperate routes. As seen from the recent tragedy in San Antonio, Texas, so long as the U.S. government pushes migration policies centered around deterrence, people will die in extraordinary numbers.”

Multiple court interventions in states ranging from Texas to Arizona have kept the Biden administration from ending the Trump administration’s migration policies. The lawsuits, some of which have already worked their way through the Supreme Court, resulted in the continuation of “Remain in Mexico,” and Title 42, threats against DACA, and limited rights of people in immigration detention.

“Our federal court system is being used as a weapon to push an extremist agenda that goes against the will of the American majority,” said Nancy Treviño, associate director for network power at Alianza Americas. “We need a Supreme Court and a judiciary system able to wisely interpret and adapt constitutional rights and protections to ensure balance and integrity.”

###

Presente.org is Alianza Americas’ digital organizing powerhouse. As the nation’s largest online Latinx organizing group — and the nation’s premier Latinx digital organizing hub — Presente.org advances social justice with technology, media, and culture.

Alianza Americas is the premier transnational advocacy network of Latin American migrant-led organizations working in the United States, across the Americas, and globally to create an inclusive, equitable and sustainable way of life for communities across North, Central and South America.

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
30 de junio de 2022

CONTACTOS
Elyssa Pachico | +1 503-347-2329 | [email protected]

Decisión de la Corte Suprema allana el camino para terminar con “Permanecer en México”, pero el legado inhumano de Trump se mantiene en otros lugares

 

El 29 de junio, la Corte Suprema emitió su decisión sobre Biden versus Texas, un caso en el que el estado de Texas demandó a la administración Biden por intentar poner fin al programa “Permanecer en México” de la administración Trump, que ha visto a más de 70,000 personas devueltas a México para esperar sus fechas de corte de inmigración de Estados Unidos. El fallo determinó que el gobierno de Biden tiene la autoridad para poner fin al programa “Permanecer en México”; ahora queda por ver la rapidez con la que el gobierno puede moverse para terminar completamente el programa.

Para Alianza Americas, una red de 58 organizaciones lideradas por personas migrantes de origen latinoamericano en 18 estados de Estados Unidos, y su centro de organización digital Presente.org, si bien este es un fallo bienvenido y representa un momento esperanzador, y su plataforma de organización digital Presente.org, preocupa otros esfuerzos continuos en el Congreso y en el poder judicial para mantener otros principios de las inhumanas políticas migratorias del presidente Trump. El mismo día del fallo de “Permanecer en México”, el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes podría votar una enmienda que mantendría la política del “Título 42” de manera indefinida (que esencialmente ha terminado con el asilo para la mayoría de las personas en la frontera entre Estados Unidos y México).

“Este fallo no cambiará la realidad de la noche a la mañana para las más de 70,000 personas solicitantes de asilo que se ven obligadas a permanecer en ciudades fronterizas de México donde no están seguras”, dijo Oscar Chacón, director ejecutivo de Alianza Americas. “La decisión de la Corte Suprema, si bien abre la posibilidad de un enfoque más humano y de sentido común para el asilo en la frontera entre Estados Unidos y México, no cambia la realidad de que estamos viendo esfuerzos asombrosos en los tribunales y en el Congreso para bloquear un progreso más amplio hacia políticas de inmigración más humanas y sensatas”.

Desde que la administración Biden se vio obligada a reimplementar “Permanecer en México” en noviembre de 2021, al menos otras 4,076 personas solicitantes de asilo se han inscrito en el programa, según los más recientes datos de Aduanas y Protección de Fronteras.

“El objetivo fundamental de ‘Permanecer en México’ era castigar a las personas solicitantes de asilo por ejercer su derecho a buscar protección, ocasionandoles peligro y miseria a sus vidas”, dijo Yanira Arias, directora nacional de campañas de Alianza Americas. “Hacer la vida miserable la vida de las personas solicitantes de asilo no hace nada para disuadir a las familias de huir, sólo impulsa a la gente a buscar a los contrabandistas de personas y a tomar rutas cada vez más peligrosas y desesperadas. Como se vio en la reciente tragedia de San Antonio, Texas, mientras el gobierno de Estados Unidos impulse políticas migratorias centradas en la disuasión, la gente morirá en números extraordinarios”.

Múltiples intervenciones judiciales en estados que van desde Texas hasta Arizona han impedido que el gobierno de Biden ponga fin a las políticas migratorias de la administración Trump. Las demandas, algunas de las cuales ya han pasado por la Corte Suprema, han dado lugar a la continuación de “Permanecer en México” y del Título 42, a amenazas contra el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) y a la limitación de los derechos de las personas detenidas por motivos de inmigración.

“Nuestro sistema judicial federal está siendo utilizado como un arma para impulsar una agenda extremista que va en contra de la voluntad de la mayoría estadounidense”, dijo Nancy Treviño, directora asociada para el poder de la red en Alianza Americas. “Necesitamos una Corte Suprema y un sistema judicial capaz de interpretar y adaptar sabiamente los derechos y protecciones constitucionales para garantizar el equilibrio y la integridad”.

###

Presente.org es la plataforma de organización digital de Alianza Americas. Como el grupo organizador Latinx en línea más grande del país, y el principal centro de organización digital Latinx, Presente.org promueve la justicia social con tecnología, medios y cultura.

Alianza Americas es la principal red de defensa transnacional de organizaciones lideradas por migrantes latinoamericanos que trabajan en los Estados Unidos, en todo el continente americano y en todo el mundo para crear una forma de vida inclusiva, equitativa y sostenible para las comunidades de América del Norte, Central y del Sur.