FOR IMMEDIATE RELEASE
December 16, 2021

CONTACT
Kelsey Parsons | 347-527-0969 | kelsey@communicationsshop.us
Elyssa Pachico | +1 503-347-2329 | media@presente.org

After Parliamentarian Rejects Immigration Reform, Migrant-Led Organizations Disappointed with Democratic Party Leadership

 

On December 16, the Senate parliamentarian ruled against including modest immigration provisions in the “Build Back Better” spending plan. The provisions were intended to provide U.S. work permits to a significant number of immigrants residing in the U.S. over many years — a population that, because of U.S. laws, are denied the possibility of securing more permanent visas.

In reaction, Alianza Americas, a network of 50-plus migrant-led organizations, and its digital organizing hub Presente.org, released the following reaction:

“The parliamentarian’s rejection of these minor changes in immigration law represent bitter news just before end-of-year festivities,” said Oscar Chacón, executive director of Alianza Americas. “Latino immigrant communities are not just disappointed and angry with the parliamentarian. We are also disappointed with the Democratic party leadership in the Senate, which essentially made promises they were not capable of keeping.

“It is not too late for Democratic leadership in the Senate to right their wrongs. Democrats still have time to unite and ignore the parliamentarian’s advice, and maintain these key reforms, very much needed for the betterment of the nation,” added Chacón.

“Immigrants have been a hugely positive force for the U.S., and our laws should reflect this undeniable truth,” said Matt Nelson, director of Presente.org. “Immigrants deserve basic human rights and an immediate change in law that allows them to apply for legal permanent residency. This decision from the parliamentarian is outrageous and out of touch with the majority of voters as well as a betrayal of long-standing promises from Democratic leaders.”

“The Biden administration should help Democrats in the Senate do the right thing on the legislative front, while also making use of every available avenue for the executive branch to do right by immigrant communities,” said Nancy Treviño, Alianza Americas’ associate director for network power. “This means immediately revoking Title 42, an illegal policy that has no grounding in protecting public health. It means granting temporary protected status to Central Americans and other migrants already living in the U.S. What is not acceptable is a lack of action, which amounts to continuing the Trump administration’s racist and cruel policies. At this point, lack of decisive action on taking meaningful steps to protect immigrants is political cowardice.”

###

Presente.org is the nation’s largest online Latinx organizing group — and the nation’s premier Latinx digital organizing hub — advancing social justice with technology, media, and culture. Presente.org is now a project of Alianza Americas.

Alianza Americas is the premier transnational advocacy network of Latin American migrant-led organizations working in the United States, across the Americas, and globally to create an inclusive, equitable and sustainable way of life for communities across North, Central and South America.

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
17 de diciembre de 2021

CONTACTOS
Kelsey Parsons | 347-527-0969 | kelsey@communicationsshop.us
Elyssa Pachico | +1 503-347-2329 | media@presente.org

Después del rechazo de la reforma migratoria en EE.UU. , organizaciones de migrantes expresan decepción con el liderazgo del Partido Demócrata

El 16 de diciembre, el parlamentario del Senado falló en contra de incluir reformas modestas de inmigración en la iniciativa “Build Back Better” de Biden. Las reformas habrían proporcionado permisos de trabajo a un número significativo de inmigrantes que reciden en los Estados Unidos desde hace muchos años, una población a la que, debido a las leyes estadounidenses, no tienen la posibilidad de obtener visas más permanentes.

En reacción, Alianza Americas, una red de más de 50 organizaciones lideradas por migrantes, y la organización digital Presente.org, lanzaron la siguiente reacción:

“El rechazo del parlamentario a estas reformas menores en la ley de inmigración representan una amarga noticia, justo antes de las festividades de fin de año”, dijo Oscar Chacón, director ejecutivo de Alianza Americas. “Las comunidades de inmigrantes latinos no solo están decepcionadas y enojadas con el parlamentario sino también con los líderes del Partido Demócrata en el Senado, quienes esencialmente hicieron promesas que no fueron capaces de cumplir.

“No es demasiado tarde para que el liderazgo demócrata en el Senado corrija sus errores. Los demócratas todavía tienen tiempo para unirse e ignorar los consejos del parlamentario y mantener estas reformas, que son muy necesarias para el mejoramiento de la nación”, agregó Chacón.

“Los inmigrantes han sido una fuerza enormemente positiva para los Estados Unidos y nuestras leyes deben reflejar esta verdad innegable”, dijo Matt Nelson, director de Presente.org. “Los inmigrantes merecen derechos humanos básicos y un cambio inmediato en la ley que les permita solicitar la residencia permanente legal. Esta decisión del parlamentario es indignante y no representa los deseos de la mayoría de los votantes en EE.UU. También es una traición a las promesas de los líderes demócratas”.

“La administración Biden debería ayudar a los demócratas en el Senado a hacer lo correcto en el frente legislativo. También deben usar todas las vías disponibles para que el poder ejecutivo haga lo correcto por las comunidades de inmigrantes”, dijo Nancy Treviño, directora asociada para la construcción de redes en Alianza Americas. “Esto significa revocar inmediatamente el Título 42, una política ilegal que no tiene nada que ver con proteger la salud pública. También significa otorgar un estatus de protección temporal a los centroamericanos y otros migrantes que ya residen en Estados Unidos. Lo que no es aceptable es la falta de acción, lo que equivale a continuar con las políticas racistas y crueles de la administración Trump. En este momento, la falta de acciones decisivas para proteger a los inmigrantes sería cobardía política”.

###

Presente.org es el proyecto de organización latinoamericana en línea más grande de EE. UU., y el principal centro de organización digital latinoamericana del país, que promueve la justicia social con tecnología, medios y cultura. Presente.org es ahora un proyecto de Alianza Americas.

Alianza Americas es una red de organizaciones lideradas por migrantes que trabajan en los Estados Unidos y a nivel transnacional para crear una forma de vida inclusiva, equitativa y sostenible para las comunidades de América del Norte, Central y del Sur.