FOR IMMEDIATE RELEASE
February 25, 2021

Contact:
Fernanda Durand | (214) 402-0186 | fernanda@communicationsshop.us
Nancy Treviño | (786) 201-8958 | press@alianzaamericas.org

Critical legislation that would provide basic protections from discrimination to members of the LGBTQ+ community

CHICAGO – Alianza Americas and Presente.org applaud the passage of the Equality Act by the U.S. House of Representatives and urge the U.S. Senate to do the same. The bill, recently introduced by Rep. David N. Cicilline (D-R.I.) and Sen. Jeff Merkley (D-Ore.), amends existing civil rights laws to ban discrimination based on sexual orientation or gender identity in the workforce, housing, education, and other areas providing essential protections to members of LGBTQ+ communities.

The following is a joint statement from Alianza Americas and Presente.org:

“We welcome the passage of this important piece of legislation that would provide much-needed protection against discrimination to members of the LGBTQ community based on who they are or who they love. Latinxs and immigrant members of the LGTBQ communities often face difficult barriers and persecution; this bill would provide basic protections for those living in the United States,” said Oscar Chacón, executive director of Alianza Americas.

“Presente.org and Alianza Americas are committed to ensuring the full human rights and dignity of those targeted by marginalization, violence, and oppression. The passage of the Equality Act will benefit not only members of the LGBTQ community but all of our society, ensuring more equitable treatment for all,” stated Matt Nelson, executive director of Presente.org.

###

Presente.org is the nation’s largest online Latinx organizing group — and the nation’s premier Latinx digital organizing hub — advancing social justice with technology, media, and culture. Build Power. Change Culture. ¡Stay Presente!

Alianza Americas is a network of migrant-led organizations working in the United States and transnationally to create an inclusive, equitable and sustainable way of life for communities across North, Central and South America.

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
25 de Febrero de 2021

Contacto:
Yanci Nuñez: media@alianzaamericas.org
Nancy Treviño: media@presente.org

Organizaciones líderes de derechos humanos instan a la aprobación de la Ley de Igualdad

Esta legislación proporcionaría protecciones básicas contra la discriminación a personas LGBTQ+

CHICAGO – Alianza Americas y Presente.org apoyan firmemente la aprobación de la Ley de Igualdad (Equality Act), un proyecto de ley presentado recientemente por el Representante David N. Cicilline (D-R.I.) y el Senador Jeff Merkley (D-Ore.). La Ley de Igualdad modifica las leyes de derechos civiles existentes para prohibir la discriminación basada en la orientación sexual o la identidad de género en la fuerza laboral, la vivienda, la educación y otras áreas, proporcionando protecciones esenciales a personas LGBTQ +.

La siguiente es una declaración de Alianza Americas y Presente.org:

“Damos la bienvenida a la introducción de esta importante pieza de legislación que brindaría la protección tan necesaria contra la discriminación a las personas LGBTQ en función de quiénes son o a quién aman. Las personas LBGTQ+ de origen latinoamericano, tanto las nacidas en los Estados Unidos de América, como las nacidas en el extranjero, a menudo enfrentan obstáculos difíciles y persecución. Si esta propuesta llegase a ser aprobada, otorgaría protecciones básicas para estas personas que residan en los Estados Unidos”, dijo Oscar Chacón, director ejecutivo de Alianza Americas.

“Presente.org y Alianza Americas están comprometidas a garantizar los derechos humanos plenos y la dignidad de aquellas personas que son víctimas de la marginación, la violencia y la opresión. La aprobación de la Ley de Igualdad beneficiará no solo a personas LGBTQ, sino a toda nuestra sociedad, asegurando un trato más equitativo para todos”, afirmó Matt Nelson, Director Ejecutivo de Presente.org.

###

Presente.org es el grupo organizador latinx digital más grande del país, con más de 500,000 miembros, que promueve la justicia social con tecnología, medios y cultura. Construya el poder, cambie la cultura y ¡manténgase presente!

Alianza Americas es una red de organizaciones lideradas por migrantes que trabajan en los Estados Unidos y a nivel transnacional para crear una forma de vida inclusiva, equitativa y sostenible para las comunidades de América del Norte, Central y del Sur.